HAO ARE YOU

 

DOCUMENTARY | 2023 | 90'

DIRECTOR: DIEU HAO DO

PRODUCTION: Hanfgarn & Ufer, ZDF- Das kleine Fernsehspiel 

 

 

SYNOPSIS:

Seine Mutter beschuldigt den Kommunismus, sein Onkel macht einen Erbstreit verantwortlich, der Rest verfällt in Schweigen. Regisseur Dieu Hao Do erforscht die Zersplitterung seiner Familie. Der Amerikanische Krieg in Vietnam hat sie auf drei Kontinente verstreut. Nach dem Fall von Saigon am 30. April 1975 waren mehr als 1,5 Millionen Menschen vor dem kommunistischen Regime geflohen, viele davon – auch die Familie des Regisseurs – gehörten zur chinesischen Minderheit. Fast 50 Jahre nach ihrer Flucht ist der Kontakt zwischen den sieben Familienmitgliedern so gut wie abgebrochen. Wie haben sich Traumata durch Verfolgung und Gewalt in die Körper und Seelen der Überlebenden und die ihrer Kinder eingeschrieben? Was hat das Leben im Exil über die Jahre mit ihnen gemacht? Ist der Kommunismus daran schuld, dass sie nicht mehr miteinander sprechen?

 

His mother blames communism, his uncle an inheritance dispute, the others fall silent. Director Dieu Hao Do explores the fragmentation of his family. The American War in Vietnam scattered them across three continents. Nearly 50 years after their escape, contact between the seven family members has all but broken down. How have traumas from persecution and violence inscribed themselves on the bodies and souls of the survivors and their children? After the Fall of Saigon on April 30 in 1975, more than 1.5 million people fled the communist regime, many of them including the director's family belonging to the Chinese minority there.